Hello

So Adele came out with a new song. Who cried? I did. And I can’t stop listening to it on repeat. So I’m crying on repeat. I mean listen (50 million views already!!), she is magnificent.

knit – filippa k // leather pants – selected femme // t-shirt – bikbok never denim // shoes – nike

Tää Adelen uus biisi.. Kuinka moni muu on vollottanut silmät päästään? Nyt on taas niin mieletön kappale että kylmät väreet vaan menee kun kuuntelee. Käsittämätön nainen. Huhhuh. Mun kuvat ei kyllä tee tälle kappaleelle mitään oikeutta.

Photo: H.Å

 

Black door

I made a discovery in my own closet: leather pants! I had totally forgotten I had them until I found myself admiring my friend’s faux leather pants at kirakosonen.com launch party, thinking I really should get myself a pair. When I got home I was browsing le net for a pair until it hit me: I DO have a pair (or I did). And whaddaya know, there they were, hiding under a pair of coated jeans. I love it when you find things in your closet you’d forgotten about, it’s like shopping but it doesn’t cost you a dime. Honestly it would have been mad to throw away them. Although I do give away or sell clothes quite frequently, I never rarely throw away anything of value; leather, silk or quality knitwear.

silk shirt – tiger of sweden // leather pants – selected femme // shoes – mango // coat – alexanderwangxhm // body chain – bikbok

Tein viime viikolla löydön ihan omasta vaatehuoneesta; nahkahousut! Eikö olekin parasta kun löytää omasta kaapista jotain, jonka olemassaolon oli täysin unohtanut? Vähän kuin shoppailisi mutta ilmaiseksi! Tie löytöön johti keskiviikkoisista kirakosonen.com lanseerausbileistä, joissa ihastelin ystäväni tekonahkahousuja ja mietin että pitäisi itsellekin hankkia pökät. Kotiin päästyäni surffailin muutamilla sivuilla kunnes yhtäkkiä muistin että mullahan ON nahkahousut! Tai ainakin on ollut, apua olenko hetkellisessä mielenhäiriössä pistänyt ne kiertoon?? Ja siellähän ne roikkui henkarissa mustien farkkujen alla. Mä olen aika hyvä kierrättämään vaatteita, joko myymällä kirppiksellä tai kantamalla UFFin/Fidan laatikkoon, mutta harvoin laitan mitään arvokasta menemään. Arvokkaalla tarkoitan siis hyvästä materiaalista valmistettuja vaatteita kuten nahkaa, silkkiä tai kunnon neuleita.

Photos: H.Å

Loose fit

I found these great pants at HM the other day.  I mostly wear skinny jeans, (well sometimes boyfriend jeans) but always jeans so this is a welcome change in my wardrobe. These photos were actually taken on my way to alumni dinner so that is the reason for the sharper-than-usual look. My original vision for these pants was a stripe shirt+wide pants+hat/scarf look which I for some reason find very Parisian. But they go very well for smarter occasions too.

 

pants – hm // top – gina tricot // blazer – zara // shoes – ck // coat – monki

Löysin tässä pari päivää sitten ihan mahtavat suorat housut hennesiltä. Mä käytän aina farkkuja; yleensä pillifarkkuja ehkä joskus boyfriendejä mutta aina farkkuja. Ihan tervetullut vaihdos tällaset “fiksummat” kangashousut. Nämä kuvat otettiin itse asiassa matkalla alumni-illalliselle niin siksi tuo koko look on normaalia skarpimpi. Alunperin kun noita housuja lähdin etsimään, mulla oli sellanen pariisilaishenkinen lookki mielessä: raitapaitaa, leveät housut, ehkä joku hattu – mutta hyvin nuo taipuu myös juhlavampaankin lookkiin.

Photo: Henrietta Åström